GRegion by EnterLogic Eshop

Antonio Del Vecchio
10/04/14

Adagiato sulla bara / 2 aprile 2005 - Morte di Papa Wojtyla - La Primavera della Fede


 MILANO.  Un Fiore in Aprile/raccolto dal Tempo/ha divulgato/il profumo gentile/fra tutte le genti/poi è volato/Lassù/per ornare/l’Altare dei Santi/nel firmamento./La Sua ascesa/colorata di Fede/ha sprigionato/i semi/in quel giorno/di primavera.

/ 8  aprile  2005  i  Funerali di Papa Giovanni II / Gremita era la piazza, pellegrini di ogni razza, persone comuni e celebrità, atmosfera ricca  di Spiritualità e il vento di Dio soffiato dal mare sfogliò il libro Sacro. In inglese: 2nd April 2005  The death of Pope Wojtyla / The Spring of the Faith / A flower in April, / reaped by time, / he disseminate / the sweet scent,/ to all the gentiles /. Then he flew up there /to honour / the altars of Saints, / in the vault of heaven. / His ascension / rich with faith, /scatters / the seeds, / in that day of spring. / 8th April 2005  The funeral of Pope John Paul II / The square was fully crowded, pilgrims from every race, ordinary persons / and solemnization. Rich atmosphere of Spirituality and the wind of God coming from the sea turned /over the pages of the Sacred book, resting on His coffin.  (traduzione in lingua inglese da: Don Carlo Cini  Sacerdote dell’isola di Malta

 

 

Letto 1405 volte Ultima modifica il Domenica, 13 Aprile 2014 06:59
Vota questo articolo
(0 Voti)
Antonio Del Vecchio

Già funzionario della Regione Puglia in campo culturale, giornalista e pubblicista. Ha diretto vari periodici con scritti a carattere politico e socio – culturale, tra Bari, Foggia e rispettive province.

Dal 1979 ha collaborato e collabora con testate, anche digitali, quali La Gazzetta del Mezzogiorno, l’Attacco, Garganopress, Sanmarcoinlamis.eu, Rignanonews.com.

E’ autore e curatore di parecchi volumi sui beni culturali, sulla storia locale, sull’emigrazione e sulle tradizioni di Rignano, del Gargano, della Puglia e dell'Italia.